Imprimir
Por: Ing. Vicente Encalada L.
Tengo sobre mi escritorio la sinopsis de "las mujeres de la independencia", y me explico que el machismo es la causa del enmascaramiento del papel importante de las mujeres en los diferentes procesos.
Ayer y hoy 8 de marzo del 2009, por razones de realizar un trabajo de preparar un informe de actividades de producción anual visite dos asentamientos mineros, concentración de rústicas e improvisadas casas, donde la gente sobrevive en duras condiciones.
Muchas mujeres, como es costumbre en las faenas mineras pequeñas, se agolpan a la salida de las minas con sus botes plásticos, para escoger entre los residuos de roca pobre echada al botadero (escombrera) pequeños fragmentos de mineral valioso, formando el gran grupo de mujeres jancheras.
“Janche” es un término introducido del lenguaje familiar campesino lojano que significa un residuo “grueso”¨ resultado de escoger o seleccionar o un sobrante de menor calidad o con algún contenido valioso. Esta actividad se inicio y popularizó en Nambija, provincia de Zamora, donde la fuerza laboral principal era de procedencia lojana.
Bueno, la presencia de las “jancheras” son un indicador practico de la abundancia de mineral valioso en una mina, cuando mucha gente jancha el "pozo" es muy bueno.
Releo el folleto y encuentro los nombres de las libertadoras: Manuela Sáenz, María Andrea Parado de Bellido, Luisa Cáceres de Arismendi, Rosita Campuzano, Manuela Cañizares, Juana Azurduy de Padilla, Policarpa Salvatierra y Fernanda Barriga.
Si el proceso minero llegara algún dio a ser importante para la economía del país, a lo mejor se escriba la historia de la minería, de seguro que se dará atributos inventados a personajes destacados por los negocios o por ser funcionarios públicos, de seguro que no estara el nombre de ningún descubridor o un promotor minero autentico y menos aun el nombre de una mujer.
No se podrá encontrar un solo nombre de mujer, por que en esa colmena laboriosa de mujeres madres, hijas, esposas, unidas o libres, que como un enjambre vistoso acompaña a la actividad minera, para hacer justicia deberían constar todas en un inmanejable listado con peculiares biografías, con un denominador común de resistencia a la adversidad..
La actividad minera es un proceso donde se ha asignado por tradición a las mujeres el papel de los quehaceres domésticos y el cumplimiento de esta tarea es el núcleo de la actividad minera; si hubiera una distribución equitativa de las tareas entre mujeres y hombres, quizás los hombres no cumplan eficazmente las tareas de casa y habría una desorganización con obreros mal alimentados, niños desatendidos y residuos de mineral no aprovechados, muy difícil que los hombres sean capaces de asumir la polifuncionalidad de la mujer minera.
Hoy, en este mensaje deseo destacar el papel silencioso e ininterrumpido de las mujeres mineras para quienes el día de la mujer es una ironía urbana, todos son su días, aunque sacrificados y duros, gozan y sufren, saboreando alegrías y desengaños del regalo de un diario sobrevivir.
Como geólogo alabo la gran pericia para seleccionar el mineral valioso con buen ojo y rapidez que no la igualarían los severos profesores de mineralogía, que a lo mejor se “comen la camisa”, sin poder al final de jornada igualar el volumen de material que orgullosamente recupera una "janchera".
Las jancheras de Ecuador son las “pallaqueras” del Perú y las “palliris” de Bolivia.
Por: Ing. Vicente Encalada L.
Tengo sobre mi escritorio la sinopsis de "las mujeres de la independencia", y me explico que el machismo es la causa del enmascaramiento del papel importante de las mujeres en los diferentes procesos.
Ayer y hoy 8 de marzo del 2009, por razones de realizar un trabajo de preparar un informe de actividades de producción anual visite dos asentamientos mineros, concentración de rústicas e improvisadas casas, donde la gente sobrevive en duras condiciones.
Muchas mujeres, como es costumbre en las faenas mineras pequeñas, se agolpan a la salida de las minas con sus botes plásticos, para escoger entre los residuos de roca pobre echada al botadero (escombrera) pequeños fragmentos de mineral valioso, formando el gran grupo de mujeres jancheras.
“Janche” es un término introducido del lenguaje familiar campesino lojano que significa un residuo “grueso”¨ resultado de escoger o seleccionar o un sobrante de menor calidad o con algún contenido valioso. Esta actividad se inicio y popularizó en Nambija, provincia de Zamora, donde la fuerza laboral principal era de procedencia lojana.
Bueno, la presencia de las “jancheras” son un indicador practico de la abundancia de mineral valioso en una mina, cuando mucha gente jancha el "pozo" es muy bueno.
Releo el folleto y encuentro los nombres de las libertadoras: Manuela Sáenz, María Andrea Parado de Bellido, Luisa Cáceres de Arismendi, Rosita Campuzano, Manuela Cañizares, Juana Azurduy de Padilla, Policarpa Salvatierra y Fernanda Barriga.
Si el proceso minero llegara algún dio a ser importante para la economía del país, a lo mejor se escriba la historia de la minería, de seguro que se dará atributos inventados a personajes destacados por los negocios o por ser funcionarios públicos, de seguro que no estara el nombre de ningún descubridor o un promotor minero autentico y menos aun el nombre de una mujer.
No se podrá encontrar un solo nombre de mujer, por que en esa colmena laboriosa de mujeres madres, hijas, esposas, unidas o libres, que como un enjambre vistoso acompaña a la actividad minera, para hacer justicia deberían constar todas en un inmanejable listado con peculiares biografías, con un denominador común de resistencia a la adversidad..
La actividad minera es un proceso donde se ha asignado por tradición a las mujeres el papel de los quehaceres domésticos y el cumplimiento de esta tarea es el núcleo de la actividad minera; si hubiera una distribución equitativa de las tareas entre mujeres y hombres, quizás los hombres no cumplan eficazmente las tareas de casa y habría una desorganización con obreros mal alimentados, niños desatendidos y residuos de mineral no aprovechados, muy difícil que los hombres sean capaces de asumir la polifuncionalidad de la mujer minera.
Hoy, en este mensaje deseo destacar el papel silencioso e ininterrumpido de las mujeres mineras para quienes el día de la mujer es una ironía urbana, todos son su días, aunque sacrificados y duros, gozan y sufren, saboreando alegrías y desengaños del regalo de un diario sobrevivir.
Como geólogo alabo la gran pericia para seleccionar el mineral valioso con buen ojo y rapidez que no la igualarían los severos profesores de mineralogía, que a lo mejor se “comen la camisa”, sin poder al final de jornada igualar el volumen de material que orgullosamente recupera una "janchera".
Las jancheras de Ecuador son las “pallaqueras” del Perú y las “palliris” de Bolivia.
hola como esta.. me parece excelente su publicacion... y mas ahora q en el campo de trabajo se va alejando un poco esa costumbre de ser siempre los hombres quienes trabajan el campo de la mineria...
ResponderEliminarAparte cada dia somos mas las mujere quienes nos vemos en la inquietud de satisfacer esas necesidades que en un momento inoportuno tocan ser vividas sin importar el sexo o la cultura. Ademas habemos muchas mujeres q nos interesan tambien incursionar en el campo de la mineria la geologia. y debemos rendirle tributo a esas mujeres que estan en ese medio por su gran esfuerzo en salir adelante... atte Magnerys M
Que artículo tan animador, recien puedo leerlo, realmente se incrementa mi autoestima aún más, me hace sentirme más valiente.... realmente para competir en el sector minero, en un campamento de exploraciones mineras, donde se construye una mina u opera éste, uno debe ser decidida y muy valiente de lo contrario, no hubiéramos trazado camino para otras mujeres que cada día se suman al trabajo... trabajo en el sector minero desde el año 1997 cuando primera vez, saliendo de mi ciudad cómodo, me interné en un campamento minero a 4800 msnm, allí aprendí a hacerme minera, cuando los hombres te ven como una candidata más para sus conquistas como cuenta la historia del Perú y los conflictos socioambientales hoy sacan a luz, de esa historia que muchas no la cuentan.... tengo mucha satisfacción, me siento realizada, porque no es nada de otro mundo, porque demostré hacer mejor el trabajo que mis colegas los valores. Pero también me choque con muchos machistas, a quienes le hice frente no con fuerza pero sí con inteligencia y sabiduría, con mi delicadeza, siendo perseverante en los objetivos que me trazaba. Muchos veces tuve que alzar la voz con autoridad y poner en su sitio a aquellos hombres prepotentes que por que tenían cargos mas altos que mi persona, pensaban que podía arrinconarme.... pero se equivocaron.... LAS MUJERES SOMOS MULTIFACETICAS, AL MISMO TIEMPO PODER REALIZAR TAREAS DOMESTICAS, SOCIALES, EJECUTIVAS HASTA COMERCIALES... SIN DESCUIDAR EL AMOR Y LOS HIJOS.... TODO DEBPENDE QUE SON ORGANICEMOS MUY BIEN. Soy ingeniera de profesión, y si volviera a estudiar volvería a serlo... asi que animo a todas aquellas mujeres, que irrumpan en el sector minero, nosotras hemos demostrado que SI SE PUEDE... nunca dejen de estudiar....
ResponderEliminarUn abrazo a cada mujer que lee este comentario... aunque tarde FELIZ DIA DE LA MUJER CADA DIA.
Si realmente me ha parecido muy alentador tanto el artículo como los comentarios... me han conmovido bastante...Y me siento orgullosa de no ser la única q se desenvuelve en este medio complicado pero del que disfruto apasionadamente...hay días en los que uno quisiera dividirse en dos y que se siente desalentada como hoy me ha tocado a mi...pero
ResponderEliminarUtds me han devuelto la ganas de seguir adelante..gracias por el artículo y los comentarios...un saludo muy afectuoso